嗨！

乔方今天带着一个大盒子到学校来。乔方有个爸爸很有钱，老给他买特棒的东西。

课间休息的时候，乔方给我们看他盒子里的东西，是个游戏。打开一个折叠的硬纸板，上面画了好多格子和数字。还有骰子和小动物，还有上面写着100法郎、1000法郎和1百万法郎的票子。真帅！

乔方跟我们解释说他已经学会了怎么玩，说挺难的，但是他全懂了。就是先扔骰子，然后让小动物顺着格子往前走，然后可以用钱买格子，如果有人从你买的格子上过，你就叫一声：“嗨！”然后他就得向你交买路钱。

能买到所有格子的人是一个“大嗨”，这样他就赢了。乔方的爸爸跟他说这个游戏很有教育意义，可以让他有做生意的意识，说最好以后就玩这个，别再玩我们那些一点没用的野孩子游戏，到处磕得青一块紫一块。这个游戏就叫“嗨”。

“咱们现在开始玩。”乔方说。

“课间休息的时候？”鲁飞问。

“怎么啦？”乔方说。

“这可不是课间休息玩的游戏，”鲁飞说，“课间休息得踢足球、玩猎人球或者橄榄球，或者玩牛仔和印第安人。你这游戏是下雨的时候在家玩的。而且，女孩子才玩这个。”

“那你就别玩我的游戏，”乔方说，“反正我们也不需要你。”

“你想吃我一巴掌？”鲁飞说。

他们刚想打架，科豆就说如果他们干坏事，课间休息马上要结束，什么都玩不成了。鲁飞说好，他同意，但他有权利跟别人一样玩，说其实他一点儿也不喜欢这个游戏；但是如果我们不让他玩，他就一拳打在不让他玩的人的脸上。乔方说：“你敢？”科豆赶快说他们要是干坏事，课间休息马上要结束我们就什么也玩不成了。

我们都到操场的角落里，把“嗨”放在地上围着坐下来。

“好，”乔方说，“每个人选一个动物，我拿马。”

“请问为什么？”若奇问。

“因为我喜欢马，而且游戏是我的，所以我拿马。”乔方说。

“是吗？”若奇说。

科豆又说他们要是打架，课间休息结束之前我们就什么也玩不成了，说他好不容易有这么一次老师没惩罚他，如果别人不让他玩就太过分了。科豆他说得有道理。

“科豆嘛，”鲁飞说，“给他一头驴。”

科豆给了他一大巴掌，他们两个打了起来。乔方把动物发给我们，我拿到了狗，麦星星拿了鸡，欧多拿牛，亚三高高兴兴拿到了猪，因为他在书上看到说猪的一身都是宝，而且其他部位还能做成熟肉制品。科豆和鲁飞已经没有动物可拿了，不过没关系，因为他们俩正打得起劲，还说“你敢再来！”

“好，”乔方说，“把所有的动物都放在起跑线上，我先开始。”

“请问为什么？”若奇问。

“因为马最先走，”乔方解释说，“游戏规则上写的。”

他扔了骰子，是两个6，他把他的马从好多格子上走过去，然后还拿了一摞票子。麦星星接着扔，是一个2和一个3，乔方说得把鸡往前走5个格子。麦星星就往前挪他的鸡，然后乔方大叫：“嗨！”

“‘嗨’什么？”麦星星说。

“可不是，”科豆说，“你进了乔方的格子，你要想出来就得交钱。”

“跟你有什么关系？”麦星星说。

“首先，我想有关系就有关系；”科豆说，“然后，我现在是课间休息，跟所有的人一样。我跟鲁飞打完架了，我现在要玩‘嗨’。你要是不高兴，我就给你一巴掌。”

科豆和麦星星打架，鲁飞趁机拿了鸡他说要替麦星星玩。欧多扔骰子，他得了两个2。

“你得进监狱。”乔方说。

欧多说他才不想进监狱，乔方说那好，他不用去。我想游戏规则里肯定没这么写，我觉得是因为欧多太厉害，乔方不愿意跟他打架。该我扔了，我得了两个6。

“你得交罚款。”乔方说，“第二个扔了双6的人要向第一个人交罚款，这是规则里写的。你欠我一百万。”

我跟他说真好笑，说我不会交什么罚款。欧多就说得按规则玩，要不然没意思。我就给了欧多一脚，因为我才不怕他，开什么玩笑。他在我鼻子上打了一拳把我打哭了，不过就是眼睛流了点水，他每次打我的鼻子结果都是眼睛流水，挺好玩的。我跟乔方说不管打不打鼻子，他也让我好笑，我反正不给他一百万。乔方说如果我不给钱就别玩“嗨”，我就在“嗨”上踢了一脚。

正好该是亚三玩，他正把手伸出去，他的手里有骰子和黄油面包，结果是黄油面包给踢飞了，亚三特生气。乔方说我们都是帮嫉妒的家伙，说我们的爸爸妈妈不会给我们买这么好的游戏，而且他快赢了。

“开什么玩笑。”欧多说，“是我快赢了，我快成大‘嗨’了。”

乔方跟欧多说他不过是个大傻子，然后两个人就打了起来。

我们玩得正好，麦星星大叫：“传球！传球！”

鲁飞把亚三的猪传给了他，欧多坐在乔方的身上让他吃掉两张1000法郎的票子。

然后沸汤跑来了。沸汤就是我们的学监，他不喜欢我们在课间休息玩得开心。他让我们都去罚站，还把“嗨”给没收了，让乔方留校；科豆不想罚站，沸汤也让他留校。

第二天，乔方说他的留校没准可以免除，因为他爸爸要来见校长，说不明白为什么要罚他。

学校给乔方爸爸的条子上写着：“该学生把一个危险的游戏带到学校，引发同学的粗野行为，鉴于此给予留校处分。”