突如其来地，汽车工业出现在地平线上。我们发现，再也不能 仅仅局限于为体育运动制作台球，而是应当适时地作出转变，为前景更加 广阔的汽车工业制作滚珠轴承。旋转轴承在当时并不像现在所认为的那样是理所当然，它的出现是 建立在冲破重重阻力的基础上的。最初人们认为汽车就像四轮马车那样 应该有一个简单的涂上油脂的轮轴,因而第一批轴承的设计就是按照这个设想进行的，但是，随着汽车速度的不断加快，这个设想很快就破灭了。

我们所生产的滚珠轴承受到了那些作为开拓者的汽车制造商的很大欢 迎。通过停止和结束长期合同，我个人可以完成绝大部分的销售工作。 在这里,我又一次可以作为一个个体自力更生地获得成功，并且，当我回 到工厂时,我甚至可以帮助进行工场的设计和布置。但是，一旦涉及到生产问题时，单凭个人的才干立刻就无能为力了。

海厄特和我都无法亲自制造所有的产品。如果我们想要及时地完成任 务，我们就不得不依靠其他的个体，并激发他们的个人积极性，也就是说， 我们的工作的完成必须依赖于众多个体的联合努力。