1、无论（古义：不要说，(更)不必说；今义：多为连词，表示条件不同而结果不变）；

　　2、妻子（古义：妻子和儿女；今义：对已婚男子的配偶的称呼，指妻子）；

　　3、绝境（古义:与人世隔绝的地方；今义：没有出路的境地）；

　　4、鲜美（古义：颜色鲜艳美丽；今义：指食物的新鲜美味）；

　　5、交通（古义：交错相通；今义：运输事业)；

　　6、不足（古义：不值得、不必；今义：不够 注：今义也有不值得的意思，例如 ：不足挂齿）；

　　7、间隔（古义：隔绝；　今义：两个地方分隔开）；

　　8、俨然（古义：整齐的样子； 今义：形容很像）；

　　9、缘（古义：沿着 ；今义：缘故，缘分）；

　　10、津（古义：渡口。指访求、探求的意思。　今义：唾液）；

　　11、外人（古义：特指桃花源外的人；今义：局外人）；

　　12、如此（古义：像这样；今义：这样）；

　　13、仿佛（古义：隐隐约约，形容看得不真切的样子；今义：似乎，好像）；

　　14、开朗（古义：地方开阔，光线充足；今义：乐观，畅快）；

　　15、扶（古义：沿、顺着；今义：搀扶，用手按着或把持着）；

　　16、志（古义：做标记；今义：志气,志向）；

　　17、延（古义：请；今义：延伸，延长）；

　　18、悉（古义：都；今义：熟悉）；

　　19、咸（古义：全；今义：一种味道）；

　　20、既（古义：已经；今义：关系连词，既然）；

　　21、寻（古义：随即，不久；今义：寻找）；

　　22、向（古义：以前的，旧的；今义：方向, 对…）；

　　23、果（古义：实现；今义：果实，结果)。