《我和我的祖国》高远扮演者是张译。2006年，主演军事励志题材电视剧《士兵突击》。2009年，主演抗战剧《我的团长我的团》，并凭借该角色获得2009中国电视榜最深入人心电视形象”的荣誉；9月，主演孔笙执导的抗战剧《生死线》。2010年，主演现代爱情题材电视剧《兵团岁月》。2011年，主演年代历史题材电视剧《钢铁年代》。2012年，主演的都市情感剧《北京爱情故事》。同年，主演年代传奇电影《匹夫》。2013年，主演都市情感剧《抹布女也有春天》；同年，主演当代都市婚姻爱情剧《辣妈正传》 。

2014年9月，主演打拐题材电影《亲爱的》，并凭借饰演的韩德忠一角获得第30届中国电影金鸡奖最佳男配角奖。2015年5月，主演家庭剧情片《山河故人》 。2016年9月，主演黑色幽默悬疑片《追凶者也》，并凭借该片获得第八届中国电影导演协会年度男演员奖；同年，主演战争剧《好家伙》。2017年6月16日，凭借都市剧《鸡毛飞上天》获第23届上海电视节白玉兰奖最佳男主角奖。2018年2月16日，主演中国首部现代化海军题材电影《红海行动》全国上映，获得36亿的票房成绩。2019年1月，主演的剧情片《一秒钟》入围柏林电影节主竞赛单元。

在《我和我的祖国》中的张译饰演的高远，就是研发原子弹时期奋战在国防科技战线上的无名英雄之一。而原子弹的研发工作，是要在极其保密的情况下进行的，有老一辈的就说过这个工作是上不告父母下不告妻儿的。因此男主人公高远，三年来都没有跟家人有过联系，像是人间蒸发”了一样。他消失了三年，他的女友便苦苦寻了三年。直到高远回到北京，两人才在公交车上相遇。