野原新之助不一样地域配音员不一样。日本国，矢岛晶子、神奈延年；中国大陆，空气刘海霞；台湾，冯友薇、许淑嫔、蒋笃慧；香港特区，黄玉娟、刘佩颖、王慧珠。

野原新之助，通常称之为小新、新之助。是日本漫画家臼井仪人的著作《蜡笔小新》中的主人翁。性情激情、心直口快、成熟、不太积极主动、非常容易羡慕不止、无厘头、傲娇、绝情笑面虎、难进到情况，且做事设计风格一直远超逻辑性，与爸爸妈妈在一起。

野原新之助是双叶幼儿园向日葵小班大学生的大学生，是野原广志和野原美伢的小孩。拥有浓黑的眼眉及其短短高僧头型，也有一对大眼睛与母亲类似，而脸形和性情与爷爷野原银之介类似。

基础衣着是鲜红色t恤和淡黄色超短裤。而在幼儿园时是深蓝色礼服裙和礼帽，脱下后是件淡蓝色的半袖衣服裤子。某些宣布场所穿深蓝色礼服裙，有时候是西服。而在《蜡笔小新 开天辟地 金子特工大挑战》中，他以全身黑色西服的造型设计出场。