画面太美我不敢看，该词的意思为当遇到某种很有冲击力的画面时不忍直视的情绪表达，多数情况下这种冲击力的画面都是恶心的、雷人的、跌破眼镜的并不美好的事物。嘴上虽然说着美”，但是却用不敢看”对这种画面”进行了否定，暗藏了讽刺的意味。

该词出自歌手蔡依林演唱的一首歌曲《布拉格广场》里面的一句歌词，那群白鸽背对着夕阳，那画面太美我不敢看...”，词曲均出自周杰伦之手，收录在蔡依林2003年的经典专辑《看我72变》里面。

虽然该词在03年的时候就已经有了，但是真正走红还是在最近几年中。说起走红的原因就不得不提到2014年爆红网络的越南版《还珠格格》，剧中亮瞎观众双眼的众人物形象与大家印象中美丽俏皮可爱的格格们以及帅气逼人的阿哥们简直相去甚远，让中国观众们直呼那画面太美我不敢看”。大家赶紧收拾收拾去越南娱乐圈发展！